GUARDIANSHIP (मराठी) - Legal Drafting in Marathi

Download Guardianship (Marathi) templates: petitions to sell minor’s property under the Guardians and Wards Act and to remove a guardian for Maharashtra courts.

Petition For Permission To Sell Minor S Property Under The Guardians And Wards Act (मराठी)DOCX

Petition For Removal Of Guardian (मराठी)DOCX

Quick Overview

This Guardianship (Marathi) set includes 3 key templates for Maharashtra courts: two petitions seeking permission under the Guardians and Wards Act to sell a minor’s property, and a petition to remove a guardian. The drafts help guardians present property details, valuations, and best-interest justifications for sales, and provide clear grounds and procedure for seeking removal due to misconduct or conflict. Designed in simple Marathi with practical filing guidance, the set is useful for lawyers, guardians, and families handling minor-care and property matters.

All templates are provided for reference and should be reviewed by legal professionals before use.

FAQs

Guardianship म्हणजे काय? / What is guardianship?

अल्पवयीनाच्या व्यक्ती व संपत्तीचे संरक्षण व व्यवस्थापन करण्यासाठी न्यायालय मान्य पालक नेमणे. Guardianship is court-recognized authority to care for a minor’s person and property.

Minor’s property विक्रीसाठी न्यायालयाची परवानगी का आवश्यक? / Why is court permission needed to sell minor’s property?

अल्पवयीनाच्या सर्वोत्तम हितासाठी व्यवहार योग्य आहे का हे न्यायालय पडताळते. The court ensures the sale is in the minor’s best interest before permitting it.

Sale permission याचिकेत काय समाविष्ट असावे? / What must a sale-permission petition include?

मालमत्तेचे तपशील, कारणे, बाजारमूल्य/मूल्यांकन, प्रस्तावित उपयोग, पर्यायी उपाय, अल्पवयीनाचा लाभ. Include property details, reasons, valuation, proposed use of proceeds, alternatives, and benefit to the minor.

Guardian काढण्यासाठी (removal) कोणते आधार आवश्यक? / What are grounds for removal of a guardian?

कपट, निष्काळजीपणा, हितसंघर्ष, निधींचा गैरवापर, अल्पवयीनाच्या हिताला धक्का. Fraud, negligence, conflict of interest, mismanagement of funds, or actions prejudicial to the minor.

Sale permission मिळाल्यावर रक्कम कशी वापरावी? / How should sale proceeds be used?

न्यायालय सांगितलेल्या पद्धतीने—निश्चित ठेवी/शासकीय साधने/शिक्षण-आरोग्य—हिशोबी नोंदींसह. As per court directions—FDs/government securities/education-health—with proper accounting.

Jurisdiction कोणती? / Which court has jurisdiction?

अल्पवयीन ज्या जिल्ह्यात राहतो किंवा मालमत्ता जिथे आहे त्या जिल्ह्याचा न्यायालय. The court of the district where the minor resides or where the property is situated.

Documents कोणते जोडावेत? / What documents to annex?

जन्मदाखला/वयपुरावा, पालकत्व आदेश/अर्ज, मालमत्ता कागदपत्रे, मूल्यांकन अहवाल, संमती/सूचना पुरावे. Birth/age proof, guardianship order/application, title papers, valuation report, consent/notice proofs.

Notice आणि hearing कशी होते? / How are notice and hearing conducted?

नातेवाईक/स्वारस्यधारकांना नोटीस; न्यायालय पुरावे घेऊन सर्वोत्तम हित ठरवते. Notices to relatives/interested parties; court hears evidence and decides best interest.

Interim orders मिळू शकतात का? / Are interim orders possible?

तत्काळ गरजेच्या खर्चासाठी न्यायालय अंतरिम परवानगी देऊ शकते. Courts may allow interim use of funds for urgent necessities.

टेम्प्लेट्स कसे वापरावे? / How to use these templates?

तुमच्या प्रकरणानुसार तथ्ये भरा, संलग्नक जोडा, महाराष्ट्र न्यायालयीन नियमांनुसार दाखल करा; वकीलाचा सल्ला घ्या. Fill facts, attach enclosures, file per Maharashtra court rules; consult a lawyer.